Cross Country Cup 2007

Bienvenue à la Cross Country Cup 2007 (CCC)

Seuls les pilotes en compétitions pour la CCC et qui se sont acquittés de leur licence sportive FSVL peuvent enregistrer des vols sur ce site Internet et apparaîtront dans les classements de la CCC. Si vous voulez participer à la CCC, vous devez enregistrer vos vols sur ce site. Les vols enregistrés sur d’autres sites ne seront pas pris en compte pour la CCC.

Tous les pilotes qui ne participent pas à la CCC peuvent enregistrer leurs vols sur le site Internet World XContest. Le World XContest fournit un classement couvrant tous les classements nationaux. Vous pouvez ainsi visualiser et comparer les vols de tous les pilotes, qu’il participent ou non à la CCC.

News:

30. 09. 2007 - Chers pilotes CCC,

La CCC 2007 est terminée... et la prochaine déjà lancée!

Le classement 2007 est établi depuis le 1^er octobre et sera définitif le 7 octobre.

Dans ce classement, seuls figurent les pilotes qui ont réglé leur taxe de participation (sous forme de licence sportive).

Tous les autres peuvent naturellement encore consulter leur vols et résultats dans le classement mondial et sur leur propre «account».

Les classements des années précédentes sont disponibles dans la page Archiv du serveur PG Web.

Il reste du travail pour mettre parfaitement au point le nouveau logiciel, encore un peu bancal, mais dans l’ensemble le système a très bien fonctionné au long de la saison 2007. Les améliorations planifiées permettront de l’affiner et de le rendre sensiblement plus rapide qu’il ne l’est actuellement. Nous vous remercions de la patience dont vous avez dû parfois faire preuve en cas de dysfonctionnements et pour tous les conseils et tuyaux que vous nous avez transmis, sans lesquels il aurait été impossible d’améliorer notre système. Super!

Vos questions et suggestions comme toujours à: sport@shv-fsvl.ch

Un cordial merci pour votre participation et d’ores et déjà bonne année de vol 2008!

Angela Graf (Baumgartner)

24. 04. 2007 - Divers problèmes sont apparus à plusieurs reprises ces derniers jours dans l’utilisation de notre nouveau serveur CCC.

Le serveur se ralentit pratiquement à chaque fois que le nombre d’accès simultané dépasse une certaine quantité. Nous nous excusons et nous efforçons de régler les difficultés dues à cette surcharge dans les plus bref délais.

Sachez par ailleurs que l’optimisation de vos vols en cas de surcharge du serveur peut prendre un certain temps. C’est ce qui explique que votre vol n’apparaisse pas toujours dans les classements immédiatement après votre déclaration. Nous vous prions de faire preuve d’un peu de patience et d’attendre un certain temps (jusqu’à une heure éventuellement…) avant de contrôler si votre vol figure bien dans lesdits classements. Si aucun message d’erreur n’apparaît lors de l’enregistrement de votre vol, c’est que celui-ci a effectivement été pris en compte par le système et sera repris dans les classements dès qu’il aura été traité.

Si, contre toute attente, vous deviez rencontrer un nouveau problème, veuillez transmettre votre fichier IGC avec une brève description de vos difficultés à angela.baumgartner@shv-fsvl.ch . Je répondrai dans la mesure de mes capacités personnellement à votre courriel ou le ferai suivre à qui de droit.

Nous regrettons vivement tous ces désagréments et veillons à ce qu’ils ne se reproduisent plus. Cordiales salutations.

18. 04. 2007 - IMPORTANT! Le montant correspondant au règlement de la licence sportive FSVL doit impérativement être comptabilisé sur le compte de la FSVL d'ici au 30 avril 2007. A cette condition seulement tes vols pourront être pris en compte (également rétroactivement) pour le classement CCC 2007! N'oublie pas d'envoyer le formulaire de demande dûment rempli soit par courriel, soit par poste:

sport@shv-fsvl.ch ou FSVL, Seefeldstrasse 224, 8008 Zurich

01.03.2007 – Le système en ligne CCC est enfin installé. Vous pouvez maintenant déposer et enregistrer des vols. Si vous avez déjà effectué des vols cette saison, vous pouvez tous les enregistrer. A partir d’aujourd’hui, vous devez enregistrer vos vols dans un délai de 2 semaines après l’avoir effectué.

Structure de base

Menu de gauche: il contient des références à des pages d’informations sur les vols, les pilotes et le classement dans les différentes catégories. Vous pouvez également trouver les règlements et les F.A.Q (en construction).

Menu de droite: pour les «utilisateurs», il contient des références aux pages que les utilisateurs (pilotes) utilisent pour s’inscrire, enregistrer des vols, mettre à jour leurs données personnelles etc.

Hotline:

Si vous avez des questions relatives à la validation des vols, veuillez contacter Werner Berweger ou Paul Hasenfratz
Si vous avez des questions techniques relatives au système en ligne CCC, veuillez contacter Dominik Mauchle
Si vous avez des questions relatives à la CCC ou autre, veuillez contacter Angela Baumgartner

But principal du concept XContest:

La Swiss Cross Country Cup fonctionne sur la plateforme du concept XContest mis à disposition par l’équipe XContest.

L’idée principale du système XContest est de mettre en ligne et à la disposition des pilotes une Cross Country Contest la mieux agencée et la plus simple possible. Le concept XContest veut fournir les informations les plus importantes sur les vols et les pilotes au niveau mondial. Le but est de permettre à tout utilisateur qui consulte les informations de vol de voir toutes les données tracklog importantes. Aucun logiciel additionnel n’est requis.

XContest est un membre du FAI/CIVL Working Group dont le but est de proposer un unique système de pointage international en organisant une interface reliant plusieurs serveurs XC. Nous discutons actuellement les détails d’une base et un règlement.